У першій частині огляду іноземних ЗМІ тільки від одного запиту «East Of Ukraine» ви дізналися про нового смотрящого Кремля на Донбасі, санкції по Криму, так звану корисність «Придністровського сценарію» для Донбасу.

У продовженні читайте про вбивцю українських військових, польового командира російських військ Захара Прилепіна і його нову політичну організацію, переслідування неугодних релігій на окупованій частині Луганської області, подробиці вбивства двох іноземних журналістів у Слов’янську 2014-го і ряд не менш важливих подій.

Президент Туреччини Реджеп Тайіп Ердоган 3 лютого відвідав Київ для зустрічі з президентом України Володимиром Зеленським, що може надати глибокий вплив на більш широку зовнішню політику Туреччини, оскільки її відносини з Росією стали напруженими, пише Ahval.

Читайте також: «Ми будемо і надалі підтримувати територіальну цілісність України, включаючи Крим»: підсумки візиту Ердогана до Києва

Президенти двох країн провели восьме засідання українсько-турецької Стратегічної ради на вищому рівні та обговорили шляхи поглиблення стратегічного партнерства і співпраці в галузях, включаючи оборону. Зокрема, розмова стосувалася конфлікту на Донбасі.

Видання нагадує, що Стратегічну раду створили ще в 2011 році. Його основна увага тоді приділялася переходу до угоди про вільну торгівлю та безвізовий угод між двома країнами, які були в той час найбільш вірогідними претендентами на вступ у Європейський союз.

До моменту минулорічної зустрічі в Стамбулі країни домоглися великих успіхів у відновленні обсягів торгівлі, які різко скоротилися після початку бойових дій на Донбасі, а також окупації Росією Криму. Хоча обсяг торгівлі в 4 млрд доларів в 2019 році, як і раніше становить лише половину обсягу 2008 року, зараз країни планують збільшити обсяг до 10 млрд доларів.

Цікаво: Нове розведення сил практично погодили»: підсумки переговорів по Донбасу в Мінську 12 лютого

Репортер Times Hub Наташа Кумар розповідає про дні в районі ООС і загострення вогню там. По суті, вона переписує пост від прес-центру Операції Об’єднаних сил з Facebook.

У публікації від 1 лютого розповідається, що 31 січня проросійські незаконні збройні формування вісім разів порушували режим припинення вогню. Поранених і загиблих серед українських військ немає.

Важливо: Українські захисники, загиблі у січні в ООС: пам’ятаємо

Раніше «Сегодня» повідомляло з посиланням на штаб-квартиру Об’єднаних сил, що за перший місяць 2020 року втрати окупантів на Донбасі становлять понад 80 осіб, майже 30 з них знищені. Повідомлялося також, що в останні дні на Донбасі особливо «жарко» в північному секторі фронту.

Читайте також: У 2019 окупанти зазнали понад 600 втрат на Донбасі

Автор Kxan Дженніфер Альварес пише про те, що українська влада дуже розраховує на підтримку Вашингтона з Кримом і Донбасом. Альварес 31 січня розповідає про приїзд Держсекретаря США Майкла Помпео в Україну і відзначає ряд подробиць його зустрічі з президентом Володимиром Зеленським.

На думку Зеленського, відносини між двома країнами дуже хороші, і він хоче, щоб вони залишалися такими «не тільки на словах».

Крім того, Київ сподівається, що Вашингтон зніме мита на продаж сталі з України (які нині становлять 25 відсотків). Зеленський назвав це «чутливим питанням для експорту сталі».

Цікаво: «Втрачений Крим»: як ЗМІ оскандалилося з «заявою» держсекретаря США

У свою чергу Помпео заявив, що США захищають суверенітет та цілісність України і підтримують Київ у прагненні вступити до НАТО. Говорячи ж про зустріч Зеленського з Трампом, Помпео озвучив необхідність знайти вільний час для обох сторін. У свою чергу український голова зазначив, що готовий летіти в Вашингтон хоч завтра.

Колишній московський кореспондент The Washington Post, лауреат Пулітцерівської премії Уїлл Енглунд написав довгу і сумну історію про події на Майдані і Донбасі. Матеріал називається «Хто вбив двох журналістів в Україні і чому?».

У ньому автор описує свої взаємини з Андреа Роккеллі і Андрієм Мироновим, а також їхніми сім’ями. Миронова він знав особисто, причому як правозахисника і борця за справедливість в Росії. Енглунд пише, що зараз складно однозначно визначити, що ж відбулося насправді. Однак російська ліберальна сторона стверджує, що у вбитого 24 травня 2014 року італійського фотографа нібито були докази якоїсь діяльності українських військових. Озвучується версія, що Миронов став мимовільним свідком того, що знімав Роккеллі.

Саме тому російська сторона звинувачує Україну у фальсифікації фактів і наполягає на вбивстві журналістів за наказом ВСУ. При цьому достовірних доказів немає навіть на SD-картах, які знайшли в сумці італійця в 2016 році.

Справу Віталія Марківа зараз взяли під особливий контроль за розпорядженням Зеленського. Нині українцю з італійським громадянством загрожує 24 роки тюрми. Масла у вогонь підливають своїми, можливо, не безпідставними твердженнями пропагандисти і іноземні «експерти».

Важливо: Справа Марківа: які перспективи у першого українського політв’язня в ЄС

Американський журналіст зазначає, що на війні не буває правих і винуватих, а також чорного і білого. Більш того, однозначно стверджувати про щось без доказів складно. Енглунд написав дуже цікаву, трагічну історію гарною мовою, в якій розділив докази і емоційну складову. Баланс почуттів і фактів у тексті витриманий ідеально.

Byline Times і журналістка Сара Херст розповідає про нове політичне формування польового командира Захара Прилепіна. Нацбол (націонал-більшовик) і за сумісництвом російський письменник організував рух «За правду» ультраправого традиціоналістичного спрямування. В цьому році партія, сформована з учасників «заправди» буде балотуватися в парламенти суб’єктів РФ, а в наступному – до Держдуми.

Зазначається, що на початку цього року Путін назвав Прилепіна однією зі знаменитостей для участі в «робочій групі», обговорює його радикальні зміни в російській конституції. Глава РФ збирається провести всенародне голосування щодо змін головного закону навесні цього року. Втім, результат вже очевидний – поправки будуть. У письменника-вбивцю українців є всі шанси стати одним із головних осіб російського майбутнього. Також в «За правду» увійшли Олександр Казаков, Вадим Самойлов, Едуард Бояков і Владислав Бевза.

Читайте також: Зміна влади почалася: що Путін послав Федеральним зборам

Співредактор Demography is Destiny і автор блогу MercatorNet з питань народонаселення Маркус Робертс розповідає на самому Mercator про те, наскільки зменшилося населення України у порівнянні з останнім його переписом в кінці 2001 року. Тоді без Криму, але з усім Донбасом нас було 42,2 мільйона чоловік.

Повідомляється, що Володимир Зеленський пообіцяв в 2020 році переписати українців заново. Ця заява була частиною його виборчої кампанії. Однак уряд вирішив не паритися і піти іншим шляхом – електронним. В результаті, за основу «експерти» взяли дані щодо кількості абонентів мобільного зв’язку і ще ряд показників, про які вони так і пишуть – «ряд показників». Відповідно, про точність підрахунку катастрофічно складно судити.

Так, за даними команди Зеленського, населення вільної України склало 37,29 мільйонів чоловік. Але вказана кількість озвучена без урахування тимчасово окупованих Криму та частини Донбасу.

Крім того, близько 2 мільйонів чоловік на даний момент працює за кордоном, оскільки зарплати в Україні зараз на другому місці з кінця. Автор пише, що в будь-якому випадку, показник в 5 мільйонів осіб на зменшення – лякаюче. При цьому складно на 100% довіряти настільки нетрадиційним способам підрахунку жителів держави.

bne IntelliNews розповідає про те, що жовтневі вибори в Україні повинні пройти за участю окупованих територій Донбасу. Так говорить помічник президента Андрій Єрмак.

«Якщо необхідні сьогодні якісь гарантії, ще щось, давайте говорити. У мене є досвід різних складних переговорів. І є необхідність почути, навіть якщо тобі сьогодні абсолютно неприємна позиція іншої сторони. Але для якогось руху вперед потрібно почути, зрозуміти цю філософію і спробувати зробити все, щоб, не поступаючись власним (українською – ред.) інтересам, знайти вихід з цієї ситуації», – сказав Єрмак.

Цікаво: «Тепер кожен сам за себе»: Зеленський звільнив Богдана. Єрмак став новим главою ВП

Він також зазначив, що ці вибори не можуть пройти в тимчасово окупованому Донбасі, якщо там присутні незаконні збройні формування і якщо Україна не контролює кордон. Така ситуація порушує українське законодавство. Зараз досі не зрозуміло, як будуть повертатися зовнішні кордони держави.

The Times Of Israel розповідає про євреїв, які залишилися в Україні, але переїхали з району бойових дій на Донбасі. Так, київська синагога Кедем стала домом для перенаселеної Єврейської громади Донецька.

Повідомляється, що до війни донецьке єврейське співтовариство становило від 10 000 до 11 000 євреїв. І хоча більшість із них не брали активної участі в діяльності синагоги, єврейське життя процвітало.

Але після окупації Росією Криму та частини Донбасу протягом короткого періоду половина з приблизно мільйона жителів Донецька втекла. В цілому з Донбасу в сам Ізраїль переїхало близько 30 тисяч людей (у період з 2014 по жовтень 2018 року).

У статті розповідається про редактора газети Donetsk’s Jewish newspaper Якова Вирине і про його друзів і колег, які були змушені покинути свої міста через потенційну небезпеку їхньому життю. Зокрема, це торкнулося Луганського переселенця Зуши Плетньова, який залишав Луганськ під кулями. Також у тексті розповідається про те, що луганська громада зараз стала набагато менша, в порівнянні з донецькою.

Видання Worldcrunch публікує переклад статті для «Лівого берега» від Наталії Шимків про правозахисника Андрія Ярового. Перед Новим роком відбувся обмін полоненими з РФ, і він нарешті повернувся додому. З англійською версією можна ознайомитися тут, оригінал опублікували ще 17 січня.

«Україна наполягає на перегляді мінських угод» і «Україна готує «один або два позови проти Росії в міжнародних судах» розповідає німецькою читачеві видання Russland.

У першому випадку йдеться про те, що на зустрічі в «нормандському форматі», запланованої на цю весну, Україна спробує змінити порядок пунктів у Мінських угодах. Українська влада буде наполягати на отриманні контролю над кордоном з Росією, і тільки після цього погодиться на вибори в Донецькій і Луганській областях.

Для того, щоб цю зміну було прийнято, Зеленський збирається представити на наступному засіданні «Нормандської четвірки» пакет законів, що регулюють місцеві вибори і повноваження органів влади на всій території України. Українська влада сподівається, що зміни у законодавстві, що гарантують високу ступінь децентралізації і незалежності регіонів, змусять учасників зустрічі піти на поступки.

У другому випадку розповідається про позови проти РФ в європейський суд з прав людини. На даний момент їх готується п’ять. Міністр юстиції Денис Малюська розповів, що всі вони перебувають «на стадії прийняття рішення». Це означає, що зараз суд розглядає свою юрисдикцію.

Читайте також: РФ заплатить за шкоду Україні: у Раді пропонують включити лічильник

«Це означає, що якщо суд визнає свою юрисдикцію, то він перейде до справи. Це звичайна практика», – сказав міністр. Він зазначив, що міжнародний судовий розгляд займе роки, і прискорити ці процеси неможливо.

Норвезька Forum18 розповідає про баптистського пастора Володимира Ритікова, якого звинувачують в екстремізмі російсько-окупаційні сили в Луганській області. На цей момент він перебуває в ув’язненні на території тимчасово окупованого Краснодона Луганської області. Це пов’язано з тим, що нібито церква повинна пройти в «молодій республіці» офіційну реєстрацію.
Крім того, у пастора вилучили 12 книг, зокрема Євангеліє від Іоанна. Їх визнали екстремістськими і збираються знищити. Також піддається гонінням Православна церква України. «Прокурори ЛНР» розслідують «справу» проти протоієрея Анатолія Назаренка. При цьому нікого не запрошують на допити. Але «розслідування» якимось чином відбувається.

На сайті організації, яка виступає за свободу будь-яких релігій і переконань, можна ознайомитися детально з матеріалом, що описує ситуацію зі справами релігійних представників. Є переклади  українською та російською, правда, не найвдаліші, але сенс зрозуміти можна.

Цікаво: Паспорти РФ на Донбасі: які проблеми чекають «нових росіян»? 

Читайте також: 

Санкції за Крим, новий дивиться РФ по Донбасу і Придністровський сценарій: що говорять за кордоном про окупацію 

Про що сказав президент Туреччини в Україні і як порушують права кримських татар: що пишуть зарубіжні ЗМІ про Крим 

«Чорноморка» в Telegram і Facebook