ДЕНЬ ОКУПАЦІЇ:
3
7
8
8
ДЕНЬ ОКУПАЦІЇ:
3
7
8
8
У полі зору
Міжнародна панорама: що пишуть зарубіжні ЗМІ про схід України
  15 Жовтня 2019 18:00
|
  3960

Міжнародна панорама: що пишуть зарубіжні ЗМІ про схід України

Міжнародна панорама: що пишуть зарубіжні ЗМІ про схід України

«Чорноморка» в черговий раз дістала дошку для серфінгу по безмежному інформаційному океану. Донбас, схід України, тимчасово окуповані території Донецької і Луганської областей продовжують цікавити іноземні ЗМІ.

Що говорять про невизнані «республіки» українські і російські ЗМІ, відомо і так. А ми розповімо, що цікавило Захід стосовно наших широт за останні пару тижнів.

ГУГЛИМО EAST OF UKRAINE

BBC розмірковує про те, чи принесуть мир на Донбас вибори на окупованих територіях. Виважено і з фактажем в аналітиці від британської телерадіомовної корпорації описуються можливі наслідки волевиявлення на тимчасово окупованих територіях Донецької і Луганської областей. Автор публікації розповідає про «формулу Штайнмайєра» і коротко описує всі етапи конфлікту з 2014 року по нині. Від Порошенка до Зеленського.

Українські націоналісти, каже BBC, називають підписання формули «капітуляцією», а РФ «тріумфом російської дипломатії». Бойовики вимагають «особливого статусу» для окупованих ними регіонів. А контроль над 400 кілометрами кордону повинен повернутися до України тільки після проведення «ЛНР» і «ДНР» українських виборів міжнародними спостерігачами.

Журналіст BBC в Києві Джона Фішер каже, що результати виборів на тимчасово окупованих територіях Донецької та Луганської областей спрогнозувати складно, як і сам процес. Поки незрозуміло, чи будуть іони проводитися у відповідності з українським законодавством. І незважаючи на тиск Франції та Німеччини, президенти РФ і України заявили одне і те ж – саміт між ними поки не відбудеться.

CNBC пише про слова Зеленського на прес-конференції в четвер, 10 жовтня. На ній він заявив, що можлива зустріч з Путіним по встановленню миру після п’ятирічних військових дій на Донбасі залежить виключно від Росії. Також він зазначає, що предтечею до обговорення врегулювання миру став довгоочікуваний обмін полоненими.

Крім того, Зеленський додав, що зняття санкцій з Кремля залежить тільки від Заходу. А Росії, в свою чергу, потрібно дотримуватися мирних угод, щоб їх почали знімати.

Reuters розповідає про протест тижневої давнини в Києві, коли тисячний натовп вийшов на Банкову з гаслами і транспарантами проти капітуляції на сході України. Командир медичного батальйону «Госпітальєри» і депутат від партії «ЄС» Петра Порошенка Яна Зінкевич заявила, що остання мирна угода дозволить Росії піти від відповідальності за військові злочини на Донбасі.

А депутат Інна Совсун від партії «Голос» сказала на акції протесту, що вони будуть всіма силами перешкоджати більшості в парламенті («Слуги народу» – ред.) голосувати за особливий статус Донбасу, так як це не Конституційно.

Нагадаємо, в Раді партія Зеленського набрала такий максимум, що всі партії навіть повністю об’єднавшись, не зможуть їх перебити за кількістю голосів.

Los Angeles Times повідомляє читачеві про те, що з боку Трампа не було шантажу або тиску на Зеленського під час їхньої телефонної розмови. Про це президент України заявив під час своєї 14-годинної прес-конференції.

Лідер нашої країни також зазначив, що ми не будемо в майбутньому втручатися ні в чиї вибори. І додав, що доказів про те, що Україна якось впливала на президентську гонку в США 2016 року у нього немає.

Крім того, генпрокурор України Руслан Рябошапка зазначив, що почне заново розслідування щодо газової компанії «Бурисма», але суть слідчих дій він не уточнив.

У свою чергу Зеленський зазначив, що розмова з Трампом показала найважливіше, те, що президенту США варто приїхати в Україну, щоб познайомитися з новою командою нового лідера і подивитися на зміни, що вже відбуваються.

BBC NEWS від 2 жовтня розповідає про протести під гаслом «Ні Капітуляції!». В новині служба ще анонсує майбутні акції і говорить про обурення націоналістично налаштованої частини країни з приводу легальних виборів на окупованій частині Донбасу.

Німеччина вітає потенційний прорив, який може покласти край затяжнсму конфлікту на сході України. Ці захоплення вона висловлювала ще 6 жовтня, пише Deutsche Welle. Меркель і Пєсков вважають цей крок позитивним у налагодженні відносин між Україною і Росією. Берліну дуже хочеться, щоб це скоріше сталося.

DW додає загальновідомі факти про протест опозиції з цього приводу і про те, що Порошенко називає такі мирні угоди «формулою Путіна». А Тимошенко, у свою чергу, заявила про те, що Україна може стати «Російською колонією».

Під кінець першої десятки Google попався цікавий репортаж про кінофестиваль MeetDocs, який проходив у вересні в Харкові. Заголовок звучить так: «Чи може кінофестиваль у Східній Україні дати голос переселенцям?». Журнал про сучасне мистецтво і культуру Frieze розповідає про те, що захід проходить вже втретє, починаючи з 2017 року.

Міжнародний фестиваль збирає кілька сотень людей. Автори показують багато фільмів про Донбас, Крим і громадський активізм. На MeetDocs в цьому році підкреслювали, що лише в 250 кілометрах від Харкова відбувається збройний конфлікт з проросійською стороною. При цьому далеко не всі жителі прифронтового регіону уявляють собі масштаби трагедії, яка вже забрала життя 13 тисяч осіб.

ГУГЛИМО DONBASS І DONBAS

По двом S першим вилітає Foreign Policy, в якому журналіст Девід Лінч, як спеціаліст по Східній Європі, заявляє, що Зеленський «щось поплутав» в мирних домовленостях по Донбасу. Автор матеріалу каже, що український президент мимоволі став учасником політичної кризи в США, пов’язаної з імпічментом. І після таких недавніх подій він приймає рішення про можливі вибори в ОРДЛО.

За словами видання, яке теж було на прес-конференції Зеленського 10 жовтня, наш лідер боїться заморозки конфлікту. А з Росією дуже складно домовитися, так як та неохоче йде на переговори. Опозиція в особі Іванни Климпуш-Цинцадзе заявляє, що ніякої автономії вони не допустять.

Міжнародні дипломати зі свого боку кажуть, що Зеленський такими угодами хоче показати Німеччини і Франції свою політичну гнучкість. Частина експертів стверджує, що Росія в програшному становищі, зокрема глава МЗС Естонії.

А колишній заступник помічника міністра оборони США, відповідальний за Росію, Україну, Євразію, Балкани і контроль над звичайними озброєннями Майкл Карпентер вважає навпаки. Він упевнений, що Зеленський зараз у програшному становищі.

Основний тиск на поступки від «формули Штайнмайєра» ведеться саме на Україну. У свою чергу, Меркель і Макрон заявляють, що Україна повинна допомогти Путіну в пошуку мирних рішень по Донбасу, говорить колишній чиновник Пентагону.

На другому місці у видачі Google виявилося «інтернаціональне видання незалежної точки зору» Global Comment. Там у своєму есе ще 1 жовтня сербський журналіст Нікола Микович розмірковує про те, чи віддасть Росія Донбас Україні.

Оскільки матеріалу вже більше 10 днів, то тези, які там наводяться – всім зрозумілі. Їх вже кілька разів обговорили політики, журналісти та експерти. Цікаво інше – чому ця публікація потрапила в топ?

Президент України не готовий надавати статус автономії територій Донбасу, пише Reuters. Видання цитує заяву Зеленського під час його прес-марафону. Глава держави сказав, що саме мирна угода буде встановлювати, який статус надавати окупованим територіям.

Мережа незангажированных прес-груп, присвячена аналізу міжнародних відносин, Voltaire Network публікує у себе «Заяву Верховної Ради щодо виборів на Донбасі і Криму».

Матеріал французького ресурсу датований ще 27 вересня, але раніше Google не виводив його на перші позиції. Відповідно до цього документу, з’явився інтерес у міжнародної громадськості.

На сайті він показаний частково. Однак, в опублікованих частинах йдеться про глобально важливе – права людини.

Міжнародний Sputnik Росії 7 жовтня публікував новину про підписання в Мінську мирного плану по «формулі Штайнмайєра». Ресурс цитує слова спікера Кремля Дмитра Пєскова, який говорить про те, що РФ, безумовно, має вплив на самопроголошені «республіки» Донбасу, однак не є учасницею конфлікту в цілому. І, звичайно, Росія, як і всі інші країни, зацікавлена у мирі на сході Україні.

Euronews також пишуть про прорив у відносинах між Росією і Україною. Відзначають підписання «формули Штайнмайєра» і цитують вищезгаданий Reuters про саміт з президентом РФ.

Ресурс передає слова французького дипломата, який побажав залишитися інкогніто, що все рухається в правильному напрямку, тільки незрозуміло, коли у Зеленського буде зустріч з Путіним.

Emerging Europe ще раз нагадує іноземному читачеві, що основним приводом для виборів на тимчасово окупованих територіях Донецької та Луганської областей стане відведення російських військ. Видання передає слова Зеленського з прес-марафону 10 жовтня.

Глава держави зазначив, що місцеві вибори в постраждалому від війни українському Донбасі будуть можливі тільки в тому випадку, якщо вони будуть проведені у відповідності з законодавством України, за участю українських політичних партій, а також з виведенням всіх російських військ і роззброєння незаконних збройних сил.

«Я хочу нагадати вам, якого президента обрало суспільство – вони обрали президента, який покладе кінець війні. Це моя місія», – сказав Зеленський журналістам 10 жовтня.

ГУГЛИМО DONETSK

Важливим у цьому запиті залишається футбол. УЄФА пише про майбутні матчі донецьких і загребських футболістів.

«У «Шахтаря» і «Динамо Загреб» по три очки на своє ім’я в групі С, тому їх зустрічі протягом наступних двох ігрових днів можуть мати велике значення для визначення того, хто досягне 16-го туру Ліги чемпіонів УЄФА», – повідомляє сайт Союзу європейських футбольних асоціацій.

Також там додають, що обидві сторони обіграли «Аталанту» і поступилися лідерам секції «Манчестер Сіті». У Союзі додають, що «Шахтар» розраховує добитися трьох перемог з трьох проти своїх хорватських суперників.

Новини для мешканців Донбасу на Schengen Visa Info. Європейська комісія та Європейська служба зовнішніх дій завершили підготовку остаточного керівництва для держав-членів Європейського союзу і країн, що не входять в ЄС, по обробці віз для жителів Донецької і Луганської областей України. В Ісландію, Ліхтенштейн, Норвегію та Швейцарію направили єдині принципи ідентифікації паспортів РФ, які видали мешканцям ОРДЛО. В посібниках для країн Шенгену не-членів ЄС кажуть, що візу можна надавати лише за української біометрики. У випадках з паспортами РФ – відмовити.

Reliefweb показав, що сьогодні вийшов новий звіт ОБСЄ і пропонує з ним ознайомитися. Пише про ремонтні роботи на мосту в Станиці Луганській. Також говорить про ситуацію на блокпостах, КПВВ. І зазначає, що в Одесі пройшла мирна акція протесту.

Журналістка Kyivpost Ганна Миронюк розповідає Codastory про так звані «посольства «ДНР» в Європі. Представництва молодої «республіки», що розвивається, зараз є в Чехії, Греції, Франції, Фінляндії та Італії. А в травні підконтрольні Кремлю ватажки «ДНР» заявили про майбутні відкриття таких «офісів» в Австрії, Бельгії, Сербії, Німеччини, Норвегії та Туреччині.

В офіційних заявах «ДНР» ідеться про те, що вони домагаються міжнародного визнання і вступу в ООН. Наприклад, в Чехії, в такому «офісі» в Остраві сидять люди радикальних або маргінальних поглядів, найняті Кремлем. Колишній інженер Nokia, якийсь анархіст і колишній власник шлюбного агентства «Love of Russia».

Всі вони відмовляються давати коментарі про своє «представництво». У Фінляндії жителів країни запрошують відвідати окуповану частину Донбасу через РФ, в розріз з українськими законами. В Греції «офіс ДНР» всіляко провокує і дезінформує місцевих про ситуацію на тимчасово окупованій частині Донецької області та Україні в цілому.

Посол України в Чеській Республіці Євген Перебийніс говорить, що подібні «заклади» можуть закрити МЗС тієї країни, в якій вони знаходяться. Однак, поки українська сторона не звертає їх увагу на кричущі «дипломатичні представництва», нічого не відбувається. Облік і контроль «консульств ДНР» ніде не ведеться.

[Content_yellow_note text = “ГУГЛИМО LUGANSK І LUHANSK”]

За запитом Lugansk на цей раз видає десятку новин з мінімумом англійською мовою, зате є лінгвістичний достаток. Німецькі Sputnik, Süddeutsche Zeitung і Telepolis, іспанська Eurapress. І самотньо в цей парад затесалася Ганна Гопко на Euroactiv зі свої заявою від 4 жовтня про щоденні вбивства Росією Мінських домовленостей.

Видання німецькою говорять про готовність Луганська і Донецька до мирних процесів, про можливості отримання Донбасом спеціального статусу, прорив у домовленостях між Росією і Україною, Нормандську четвірку і хто там головний і маніфестаціях в Києві. Про все це мова вже велася вище.

За Luhansk першою темою вилазить участь спостерігачів ОБСЄ в можливих українських виборах в ОРДЛО. Консультант НАТО і лектор Гарварда Володимир Сокор пише на Jamestown Foundation, що Організація з безпеки і співробітництва в Європі ще жодного разу не визнали вибори в Придністров’ї, Південній Осетії чи Абхазії.

Вони завжди говорили про їх нелегітимність. Росія про це прекрасно знає і в ситуації, що склалася з «формулою Штайнмайєра» буде робити все можливе, щоб підлаштувати монітори під себе. З тим урахуванням, що представники РФ у ОБСЄ є, у Кремля всі шанси повернути результати на свою користь.

Причому, Сокор зазначає, що спостерігачі від міжнародної організації будуть із трьох країн: Росії, Франції та Німеччини. Саме в такій спадній послідовності вишикувалася кількість представників країн на виборному процесі в ОРДЛО.

Тімоті Еш, економіст, основну увагу приділяє Україні, Росії і Туреччині; Наталя Гуменюк, головний редактор Hromadske International; Орися Луцевич, наукова співробітниця і менеджер Українського форуму програм Росія та Євразія Chatham House; Олексій Гарань, директор з досліджень Фонду демократичних ініціатив; Сергій Солодкий, Центр Нова Європа; Андреас Умланд, старший науковий співробітник Центру європейської безпеки Інституту міжнародних відносин в Празі міркують на Atlantic Council  чи принесе «формула Штайнмайєра» мир на Донбас.

Публікація датована 4 жовтня, тобто ще до підписання. Але цікава вона тим, що виходить в першій десятці Google і з тегом «OSCE» (ОБСЄ). Тобто він в нашому останньому запиті став ключовим.

CNBC про зустріч Путіна з Зеленським також попадається на вимогу Luhansk. Більша частина цієї видачі стосується українських медіа, які пишуть свої матеріали англійською мовою.

 

«Чорноморка» в Telegram і Facebook 

© Чорноморська телерадіокомпанія, 2024Всі права захищені