ДЕНЬ ОККУПАЦИИ:
4
1
5
7
ДЕНЬ ОККУПАЦИИ:
4
1
5
7
В центре внимания
Уравнивание или дестабилизация: эксперт про закон об украинском языке
  02 мая 2019 17:43
|
  549

Уравнивание или дестабилизация: эксперт про закон об украинском языке

Уравнивание или дестабилизация: эксперт про закон об украинском языке

Каким будет украинский эфир после того, как вступит в силу многострадальный закон «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного» и не использует ли Россия принятие закона о языке как повод для нового этапа дестабилизации в Украине, – в эфире «Черноморки» рассказал член Национального совета по вопросам телевидения и радиовещания Сергей Костинский.

Некоторые нормы закона начнут работать в течение 5 лет, напомнил эксперт – чтобы разные индустрии могли адаптироваться к изменениям. В телевизоре ситуация уже улучшилась – украинский язык значительно улучшил свои позиции в украинском теле и радио пространстве, считает эксперт.

Гости телеканалов должны будут говорить на украинском, либо же должен будет быть обеспечен дубляж. Это сложный процесс, но для этого и предоставляется такой большой адаптивный период. Но ведущие должны будут говорить по-украински.

На вопрос, как теперь будет звучать практически полностью русскоязычный «95 Квартал», Костинский ответил, что Телеканал 1 + 1 укладывается в ту квоту, которая дается на русскоязычные передачи, поэтому они следят за этим.

«По отношению к телеканалам, должен сказать, что вообще не было проблемы с речью ведущих. Члены Нацсовета много общались, за последние четыре года мы побывали в большом количестве городов и городков нашей страны, были и на востоке, и на западе, и на юге, и везде ставили вопрос местным журналистам, готовы ли они. Все подтверждали, что им будет сложно, что они учатся, но они не видят проблемы в том, чтобы начать общаться на украинском. Да и не это было проблемой. Штрафовали мы за недостаточное количество песен. А за то, что нарушались квоты на передачи на украинском языке – лишь один или два случая за весь период», – рассказал Костинский.

Разговоры о позитивной дискриминации в пользу этнических украинцев эксперт считает мифом.

«На самом деле, происходит выравнивание условий. Таким образом обеспечиваются права русскоязычного населения страны, которое было ограничено в этих правах много лет. В начале разговора я приводил простой пример: когда вы приходите в кафе, заказываете какое-то блюдо и общаетесь на русском, то, скорее всего, вас будут обслуживать на русском. Тем более, в Киеве это вообще не проблема. Но когда вы заказываете по-украински и ждете, что вас будут обслуживать по-украински, то оказывается, что это является проблемой. Это также касается супермаркетов, торговых центров и вообще любой сфере оказания услуг в Украине. Теперь закон обеспечивает: если я общаюсь на украинском, я хочу получить право получить обслуживание на украинском», – уточнил он.

Касаемо образования – закон обеспечивает право для того, чтобы дети владели украинским языком достаточно для того, чтобы они могли делать карьеру в нашей стране, уточнил Костинский: «Как видите, у нас можно делать головокружительные карьеры: сегодня ты артист, а завтра ты можешь быть президентом Украины, и эта должность также требует знания украинского».

Касаемо дестабилизирующего фактора для РФ, то на самом деле Россия вторгается туда, где у нее есть возможность такому поводу, считает эксперт.

«Если в Беларуси общаются на русском языке, то наши друзья-белорусы будьте готовы, если это северный Казахстан, где общаются преимущественно на русском, то там есть угроза. Но Россия вторгается в страну не тогда, когда есть угроза правам русскоязычных, а тогда, когда она чувствует слабость государства, и она пользуется этой слабостью для того, чтобы развязать войну или захватить территорию», – уточнил Костинский.

Подробнее о новшествах закона – смотрите видео.

Читайте «Черноморку» в Telegram и Facebook

 

© Черноморская телерадиокомпания, 2025Все права защищены