ДЕНЬ ОКУПАЦІЇ:
2
7
9
1
ДЕНЬ ОКУПАЦІЇ:
2
7
9
1
В центрі уваги
Російський суд видалив підсудних із залу за кримськотатарську мову
  17 Березня 2021 12:07
|
  350

Російський суд видалив підсудних із залу за кримськотатарську мову

Російський суд видалив підсудних із залу за кримськотатарську мову

У Південному окружному військовому суді Ростова-на-Дону 16 березня розпочався судовий процес у першої «п’ятірки» другої Сімферопольської групи у справі «Хізб ут-Тахрір». До неї за постановою слідчого ФСБ увійшли журналіст «Кримської солідарності» і кореспондент видання «Грані.ру» Ремзі Бекіров, правозахисник «Кримської солідарності» Різа Ізетов, активісти, які займалися організацією продуктових передач раніше заарештованим кримським татарам, Раїм Айвазов, Шабан Умеров і Фарход Базаров. Суддя Олег Волков видалив всіх підсудних із залу за спілкування із судом кримськотатарською мовою.

Справа кримських мусульман перебуває у провадженні судової колегії в складі: головуючого Олега Волкова і двох його помічників Віталія Мамедова і Магомедбасіра Шуайпова, передає «Кримська солідарність».

Один з фігурантів Фарход Базаров почав давати показання рідною мовою. Його адвокат за призначенням пояснив суду, що той погано володіє російською та потребує послуг перекладача. Суддя звернув увагу на те, що такої інформації не було заявлено в матеріалах справи. Порахувавши, що таким чином Базаров зловживає своїми правами, суд прийняв рішення відсторонити його від участі в процесі.

Прокурор клопотав про оголошення особи Базарова, а адвокати Назім Шейхмамбетов і Марія Ейсмонт звернулися до суду, назвавши це покарання невідповідним діям Фархода, і попросили повернути підзахисного, надавши йому перекладача.

Суд відмовив в обох клопотаннях, вважаючи заяву прокурора необгрунтованою, так як сумнівів в особистості Базарова не виникало. Захисникам він відповів, що судочинство в Росії ведеться виключно російською мовою і перекладача не передбачає.

Підсудний Риза Ізетов заявив, що права його товариша були порушені, і він має право висловлюватися рідною мовою. В знак солідарності з Фарходом всі підсудні почали спілкуватися з судом виключно кримськотатарською мовою, після чого всі так само були відсторонені від участі в процесі.

Нагадаємо, 27 березня 2019 року в Криму проходили наймасовіші обшуки в будинках кримських мусульман за останні десятиліття. Слідчі дії проводили в Кам’янці, Строгановці, Білому – це селища, в яких переважно живуть кримські татари. На місцях працювали співробітники ФСБ, ОМОН, Росгвардії, поліції, ДПС. До вечора були затримані два десятки кримських мусульман за підозрою в причетності до міжнародної політичної партії «Хізб ут-Тахрір».

Читайте також: СПЕЦПРОЄКТ «КРИМ НАШІ»

«Чорноморка» в Telegram і Facebook

© Чорноморська телерадіокомпанія, 2021Всі права захищені