«Учітесь, читайте, і чужому навчайтесь, й свого не цурайтесь»

Т. Г., звичайно ж, Шевченко

Зараз реклама звідусіль полізла, бачили? Вивчення англійської, початку сезону, знижки? Бо осінь. Ще тому, що ми всіма фібрами відчуваємо необхідність знати цю мову, але у багатьох, незважаючи на довічне вивчення оного, внутрішній черв’ячок каже: «Ти погано знаєш англійську, йди підтягни». Цим користуються численні курси. Але зараз не про них. Новина: «МОН вирішило кардинально змінювати програму ЗНО, і нові зміни вступлять в силу з 2021 року. Третій обов’язковий предмет на вибір в 2021 році учасники будуть вибирати самі між історією України та англійською мовою».

Звичайно, вибір між історією рідної країни та іноземною мовою дивнуватий, але поява «інгліша» в списку обов’язкових предметів для України – показове зрушення в бік цивілізованих країн. Наприклад, у Швеції англійську мову вивчають з дитячого саду нарівні зі шведською і здають як обов’язковий предмет. Хоча за фактом Швеція – країна самодостатня, незалежна і могла б собі дозволити обійтися тільки шведською. Але ні. Тому що розвиток ще нікому не завадив.

Але може завадити. У Росії, звичайно. Їм там багато чого заважає. Країна розвивається (або деградує) в різних векторах. Один з них вперто хоче вирвати росіян з лап скрепного світу. Новина: «З 2022 року всім випускникам доведеться проходити іспит з іноземної мови». Помітили, що за нами повторюють? Через рік після нас хочуть нововведення запустити. Але сіль не в цьому. А ось в цьому: «Міжрегіональний громадський рух «Національний батьківський комітет з підтримки сім’ї та розвитку соціальних ініціатив» виступив проти обов’язкових випускних іспитів з іноземної мови у 9 та 11 класах, тому що це завадить навчанню в цілому, а «Росія є великою державою, а не колонією».

Проорали? Я так. До речі, аргумент в підтримку нашого ору: «Чим вище рівень англійської у населення, тим багатша країна. На вершині рейтингу знання знаходяться країни з великим валовим національним доходом, а внизу – з маленьким. Виняток – Південноафриканська республіка і Росія. У ПАР високий рівень знання англійської сформувався історично. А ось в Росії валовий національний дохід немаленький (за рахунок нафтовидобутку), але рівень англійської – низький». Та й росіяни не особливо в курсі того, що вони «багаті». Ну, самі розумієте чому. Історично все, історично…

Але зміст цього матеріалу в тому, що англійська мова – це відкритість до світу. Готовність говорити з представниками різних народів і культур. А діалог – це те, на що РФ не здатна. Історично. І тут раптом обов’язковий іспит – кошмар, полундра, біжимо з цього тонучого корабля! Як це вчити чужу мову? Нехай вчать російську всі!..

Якось раз у засніженій європейській країні Андоррі, де місцеве населення говорить іспанською та французькою, мені потрібно було потрапити на автобусну зупинку. Я запитала перехожого, як пройти туди. Перехожий негативно похитав головою. І не тому, що не радив мені туди прямувати. А тому, що англійської не знав. Наступний андоррець відповів мені тим же. У підсумку на консиліум з приводу доставки мене на зупинку зібралося чоловік п’ять. Кожен вносив у розмову свою краплю пізнань в англійській, і я зрозуміла що, як і куди. Бентежив мене тільки напрямок рук експертів з транспорту: вони вказували направо, але вперто говорили «left», що категорично перекладається як «ліво», навіть без крихітного натяку на «право». Але тоді я вирішила, що з руками потрапити в ціль буде простіше, ніж з іноземною мовою, яка в Андоррі не в пошані і вчити її там просто не хочуть. До автобуса я благополучно дісталася, радіючи, що жести універсальніші за мови.

Але! По всій крихітній Андоррі, основний прибуток якої лежить в сфері туризму, знаки і написи в тому числі англійською. Так, у них історична неприязнь до цієї мови, але базовим мінімумом вони іноземців забезпечують. Плюс в школах-університетах вже йде вивчення англійської повним ходом …

А в РФ нехай хоч на якійсь мові скажуть світові правду.

Редакція сайту не несе відповідальності за зміст блогів. Думка редакції може відрізнятися від авторської. 

Читайте «Чорноморку» в Telegram і Facebook